Pohoří Krušné hory se rozprostírá podél česko - německé hranice na severozápadě Čech. Krušné hory jsou lákadlem pro milovníky aktivní dovolené, zejména pro vyznavače lyžování, běžkování i pěší turistiky. Hotel se nachází v centru klidné horské vísky Kovářská v Krušných Horách 9 km od Klínovce.

Pckód objektu: 3193 Objekt se nachází v klidné části obce Kovářská. Nabízí ubytování ve čtyřech plně vybavených apartmánech. Součástí každého apartmánu jsou dva pokoje, sociální zařízení se sprchovým koutem, plně vybavený kuchyňský kout a TV. V přízemí objektu je k dispozici společenská místnost s TV, barem a krbovými kamny. domácí zvíře za poplatek (300 Kč na místě), možnost kouření ano (jen ve společenské místnosti), podlaží 2, obytná plocha 175 m2, letní parkování otevřené na pozemku (počet míst: 5), zimní parkování otevřené na pozemku (počet míst: 5), Místnosti: přízemí: společenská místnost (30 m2, jídelní kout), přízemí (apartmán): obývací pokoj (15 m2, 1 x rozkládací pohovka - přistýlka, počet míst u jídelního stolu: 4, kuchyňský kout, wc, vana, sprch. kout, umyvadlo), ložnice (15 m2, 2 x samostatné lůžko), 1.patro (apartmán): obývací pokoj (20 m2, 1 x rozkládací pohovka - přistýlka, počet míst u jídelního stolu: 4, kuchyňský kout, wc, sprch. kout, umyvadlo), obývací pokoj (20 m2, 1 x rozkládací pohovka - přistýlka, počet míst u jídelního stolu: 4, kuchyňský kout, wc, sprch. kout, umyvadlo), obývací pokoj (17 m2, 1 x rozkládací pohovka - přistýlka, počet míst u jídelního stolu: 4, kuchyňský kout, wc, sprch. kout, umyvadlo), ložnice (17 m2, 2 x samostatné lůžko), ložnice (17 m2, 2 x samostatné lůžko), ložnice (20 m2, 2 x samostatné lůžko) počet skříní 4, vytápění elektrika + tuhá paliva ústřední (kotel v domě - obsl.pronajímatel), Ohřev vody elektrický bojler(objem: 400 l), lednička 5x (120 l), mrazicí box (20 l), mikrovlnná trouba, překapávač, varná konvice (5x), vysavač, žehlička, BTV klasický (4x), satelit, radiomagnetofon, vaření (4x) elektrický vařič, počet plotýnek: 2 konstrukce: zděná, druh pozemku: zahrada, oplocení: oplocený, velikost pozemku: 1500 m2, ohniště, zahradní nábytek: zahradní nábytek: dřevěný krbová kamna (společenská místnost), gril zahradní, udírna, posezení Restaurace: Kovářská 400 m Obchod: Kovářská 400 m Pošta: Kovářská 600 m Vlak: Kovářská 1200 m Autobus: Kovářská 600 m Les: Všude okolo.

Kovářská je horská obec stranou od civilizace uprostřed lesů a nedaleko nejvyšších vrcholů Krušných hor. Léto je zde zajímavé především pro milovníky horské turistiky a cykloturisty, zima nabízí vyžití pro lyžaře všech úrovní na místních svazích i ve vyhlášených lyžařských střediscích Boží Dar a Oberwiesenthal.