Obec Hojsova Stráž leží v centru Chráněné krajinné oblasti Šumava, který zahrnuje nejkrásnější a nejcennější partie Šumavy. Rozkládá se podél státní hranice se SRN a Rakouskem od Železné Rudy po Zvonkovou u Lipenské přehradní nádrže. Jeho předpolím je Chráněná krajinná oblast Šumava, která byla vyhlášena v roce 1963 a na bavorské straně sousedí s Národním parkem Bavorský les.

v klidném místě uprostřed šumavské přírody (850 m n.m.), v blízkosti Sportovního areálu Špičák. jedno- a dvoulůžkové pokoje, některé s možností přistýlky a čtyřlůžkové apartmá. Na pokojích sprcha (u apartmá vana), WC, TV SAT, fén. U apartmá je balkon. snídaně - bufetovým způsobem nebo rozšířená kontinentální (dle obsazenosti hotelu).

hotel se nachází 7 km od hraničního přechodu Železná Ruda/Bayerisch Eisenstein, v nadmořské výšce 1000 m, hned na kraji lesa. Velké parkoviště u hotelu je výchozím bodem turistických cest na Černé a Čertovo jezero a nebo na vrchol Pancíře. možnost platby kreditní kartou.

v samém centru rekreačního střediska Špičák, v nadmořské výšce 890 m, cca 250 m od Ski areálu Špičák a 800 m od areálu Pancíř. restaurace, 3 salonky, kulečník K dispozici je výtah. V místě a okolí možnost zajištění masáží, zapůjčení lyží vč. další lyžařské výstroje a horského kola. dvoulůžkové pokoje, některé s možností přistýlky (plnohodnotné lůžko), čtyřlůžkové rodinné pokoje, které tvoří 2 propojené dvoulůžkové pokoje.

Obec Hojsova Stráž leží v centru Chráněné krajinné oblasti Šumava, který zahrnuje nejkrásnější a nejcennější partie Šumavy. Rozkládá se podél státní hranice se SRN a Rakouskem od Železné Rudy po Zvonkovou u Lipenské přehradní nádrže. Jeho předpolím je Chráněná krajinná oblast Šumava, která byla vyhlášena v roce 1963 a na bavorské straně sousedí s Národním parkem Bavorský les.

Apartmán Vila Sylvinka stojí na velkém a neoploceném pozemku v kopci. Jedná se o nově postavený dům, která je rozdělený na dvě samostatné části. Jednu část obývají majitelé a ta druhá je k dispozici klientům. Obě části mají vlastní vchody a jsou na sobě naprosto nezávislé.