Hotel Čertův mlýn poskytuje velmi dobré podmínky pro sport i relaxaci. Je výchozím místem pro pěší letní turistiku a cykloturistiku, i pro zimní výlety na běžkách na nedaleké Čertovo jezero, Černé jezero, Prášilské jezero i jezero Laka, výšlap na Špičák (1202 m n.m.) i pohodlné vyvezení sedačkovou lanovkou na Pancíř (1214 m n.m.).

Malebný horský hotel Grádl naplní vaše představy ničím nerušené dovolené. Stojí na pohádkově klidném místě uprostřed zádumčivých šumavských lesů. Najdete ho přibližně 1 km od Železné Rudy v nadmořské výšce 878 m. n. m. a dostanete se k němu po asfaltové cestě.

Šumava predstavuje rozsiahle horské pásmo v juhozápadných Čechách na hranici s Rakúskom a Nemeckom. Delí sa na podcelky: Železnorudská hornatina, Šumavské pláne, Boubínská hornatina, Trojmezná hornatina, Želnavská hornatina a Vltavická brázda. Keď prechádzate Šumavou, mimoriadne na Vás zapôsobí krása ľadovcových horských jazier (Černé, Čertovo, Laka, Prášilské, Plešné).

Penzion se nachází v nejhezčí oblasti Západní Šumavy. Stojí v klidné vilkové čtvrti na okraji městečka u lesa a u potoka, ale ani do centra není daleko. V zimě je jeho poloha ideální pro lyžaře, jelikož v blízkosti jsou běžkařské tratě i sjezdovky s různým stupněm obtížnosti.

Železná Ruda je největším rekreačním střediskem západní Šumavy. Samotné město Železná Ruda leží v údolí v nadmořské výšce 745m. Většina lyžařských terénů je na jižních svazích, které jsou za příznivých klimatických podmínek vystaveny hřejivým slunečním paprskům.

Nově zrekonstruovaný rodinný penzion U Kapličky naleznete v turisticky atraktivní části Šumavy a to přímo v Železné Rudě. Železná Ruda je největším rekreačním střediskem západní Šumavy. V zimním období jsou zde výborné podmínky pro lyžaře a běžkaře. V letních měsících mohou návštěvníci obdivovat panenskou přírodu a historické památky.