útulný rodinný hotel leží cca. 1, 2 km od centra Naudersu, lyžařský areál Reschenpaß je vzdálen cca. 1, 5 km, zastávka skibusu se nachází přímo před hotelem. A: 2 lůžkové pokoje vybavené sprchou/WC, sedacím koutem a rozkládací pohovkou, telefonem, kabelovou TV, fénem (na vyžádání), balkónem, všechny pokoje jsou nekuřácké, přistýlka pro děti do 14 let - 1 lůžkový pokoj na vyžádání recepce, lobby, restaurace, bar, kavárna, Wifi připojení na internet v hotelové hale zdarma, jídelna, terasa s lehátky, hotelový trezor na recepci zdarma, úschovna lyží a sušárna lyžařských bot, parkoviště polopenze - snídaňový bufet, večeře o 4 chodech s volbou hlavního jídla + salátový bufet sauna, solárium (1 návštěva zdarma, ostatní za poplatek) pro děti: dětská herna, dětské menu dále za poplatek: sáňkování, hotelový lyžařský závod, výpravy na sněžnicích

Beschreibung: Gepflegtes, familiär geführtes 4-Sterne Hotel. Lage: Das bekannte und beliebte Hotel liegt ruhig im Zentrum Nauders. Ausstattung: Komfortables Hotel mit Nebenhaus Pension Ploner (3 Sterne, ca. 50 m), gesamt 40 Zimmer. Im Hotel Hotelhalle mit Kamin, gemütliche Bauernstube, W-Lan gegen Gebühr.

Stylový tradiční hotel v tyrolském stylu se nachází v centru městečka, 1 km od kabiny Skiparadies-Reschenpass-Bergkastelseilbahn, zastávka skibusu 30 m (intervaly každých 15 minut). Hosté mohou využívat služeb recepce, čítárnu, lyžárnu, výtah, parkoviště, restauraci, bar, hernu (billiard aj. za poplatek).