Hotel s poklidnou atmosférou doporučujeme všem věkovým skupinám a klientům, kteří chtějí poznat tradiční řeckou atmosféru. Hotel s rodinnou atmosférou se nachází cca 500 m od centra letoviska Agia Galini s řadou obchodů, taveren, restaurací a barů. Komplex bungalovů obklopený zahradou svým hostům nabízí vstupní halu s recepcí (možnost pronájmu trezoru), kavárnu, snack bar, bazén a terasu na slunění s lehátky a slunečníky zdarma.

Beschreibung: Familiäres Hotel mit persönlicher Atmosphäre. Ideal zum Entspannen und Erholen. Lage: Am Ortseingang von Agia Galini, der Sand-Kiesstrand und die Hafenpromenade sind in wenigen Gehminuten erreichbar (ca. 600 m entfernt). Ins Ortszentrum sind es etwa 300 m.

Tento menší rodinný hotel se nachází přímo ve vesničce Agia Galini, jen 300 m od písečné pláže. Svým hostům hotel nabízí recepci, místnost pro podávání snídaně, bazén s terasou, kde jsou lehátka a slunečníky zdarma, parkoviště a bar. Všechny pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením ( sprcha, WC ), klimatizací zdarma, telefonem a balkonem, nebo terasou.

Beschreibung: Kleines Hotel mit familiärer Atmosphäre. Terrassenförmig gebaut mit einem schönen Blick auf den Ort Agia Galini. Lage: Ruhig, am Ortsrand. Zum Sand-Kiesstrand ca. 400 m und zum Zentrum etwa 150 m. Ausstattung: Das familiäre Hotel verfügt über 29 Gästezimmer auf 4 Etagen.

Hotel se nachází v blízkosti centra Agia Galini, jedné z nejhezčích rybářských vesniček na jihu Kréty, cca 80 km od Heraklionu. Hotel je vzdálen 550 m od oblázkovo-písečné pláže. Recepce s místností, kde se podávají snídaně, televizní koutek, bar, bazén umístěný na střeše hotelu, bar u bazénu.

Beschreibung: Kleine, individuelle Anlage mit schönem Blick auf den Hafen und das Meer. Lage: Ruhig, am Ortsrand und oberhalb des Ortes. Zum Sand-Kiesstrand und Ortszentrum ca. 300 m. Bushaltestelle in der Nähe. Ausstattung: 16 Wohneinheiten auf 3 Etagen.